姓名 么娟
办公电话/联系方式:13911788116
电子邮箱:joannayao@bjut.edu.cn
通讯地址:北京工业大学人文楼330办公室
研究方向
英汉口笔译、二语研究方法论、英语教育
个人简介
2004年毕业于北京外国语大学英语教育专业,主要讲授英语口译及研究方法课程。长期从事英汉口笔译实践,主要活动包括2008年北京奥运会官网(英文版)足球及艺术体操新闻编译、“一带一路”国际合作高峰论坛会议手册编著、2019世界知识产权组织(WIPO)北京暑期高端培训口译,长期为北京工业大学外事处交流活动提供口译服务。
课程教学
本科生课程:《英语口译入门训练》《研究方法入门》
科研项目
1.北京市教委人文社科项目,人工智能背景下英语专业翻译中人机耦合模式研究,2020-2022,主持
荣誉及奖励
1.2016年北京工业大学立德树人我最喜爱的老师奖
2.2017年北京工业大学青年教师基本功大赛二等奖